Обследованы зеленые насаждения парка Шахтостроителей г. Донецка с целью анализа видового состава, оценки состояния и декоративности древесно-кустарниковых растений парка. Работы проводили в июне–сентябре 2024 г. маршрутно-визуальным методом с перечетом деревьев и кустарников каждой породы. Индексы жизненного состояния древесных растений рассчитывали по общепринятой методике – по числу деревьев. В насаждениях парка выявлено 32 вида, 1 подвид, 4 формы и 1 разновидность деревьев, относящихся к 23 родам, 13 семействам, и 5 видов кустарников из 5 родов, 4 семейств. Всего в парке произрастает 1432 дерева и 1502 кустарника. Ландшафтные композиции древесных растений представлены рядовыми и групповыми посадками, живой изгородью. Самой распространенной в насаждениях древесной породой является Aesculus hippocastanum L. (226 экземпляров), из кустарников – Philadelphus coronarius L. (30 экземпляров). Индекс жизненного состояния Populus balsamifera L., Prunus padus L., Salix alba L. и рядовой посадки Populus bolleana Lauche меньше 0,49, что соответствует сильно поврежденному состоянию и обусловлено недолговечностью данных видов в условиях региона. Здоровые деревья преобладают в групповых посадках Quercus robur L., Tilia cordata Mill., Acer campestre L., A. platanoides L. (аборигенные виды); Aesculus hippocastanum, Morus alba L., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle (адвентивная фракция местной флоры). Состояние кустарников здоровое и ослабленное. По результатам оценки декоративных качеств доминируют растения, декоративные в течение всего периода вегетации (37 %). Отмечено повреждение Aesculus hippocastanum каштановой минирующей молью, что приводит к значительной утрате декоративности растений в летний период. Даны рекомендации по улучшению состояния, сохранению и восстановлению насаждений парка.
The paper presents a survey of the green spaces in Shakhtostroiteley Park in the city of Donetsk. The aim of the work was to analyze the species composition, assess the vital condition, and identify the ornamental traits of trees and shrubs in the park. The survey was carried out between June and September 2024 using a visual route method with an inventory of trees and shrubs of each species. Vitality indices of woody plants were calculated according to the generally accepted methodology based on the number of individual trees. The study identified 32 species, 1 subspecies, 4 forms, and 1 variety of trees belonging to 23 genera and 13 families, as well as 5 species of shrubs from 5 genera and 4 families. A total of 1,432 trees and 1,502 shrubs grow in the park. Landscape compositions are represented by row and group plantings and hedges. The most common tree species is Aesculus hippocastanum L. (226 specimens); among shrubs, Philadelphus coronarius L. (30 specimens) is the most widespread. The vitality indices of Populus balsamifera L., Prunus padus L., Salix alba L., and a row planting of Populus bolleana Lauche are less than 0.49, which indicates a heavily damaged condition due to the age and limited longevity of these species under the regional conditions. Healthy trees predominate in group plantings of Quercus robur L., Tilia cordata Mill., Acer campestre L., and A. platanoides L. (native species), as well as Aesculus hippocastanum, Morus alba L., and Ailanthus altissima (Mill.) Swingle (adventive fraction of the local flora). The condition of the shrubs is characterized as healthy or weakened. According to the assessment of decorative qualities, plants that remain ornamental throughout the entire growing season dominate (37 %). Significant damage to Aesculus hippocastanum caused by the horse-chestnut leaf miner (Cameraria ohridella) was recorded, leading to a loss of decorativeness in summer. Recommendations are given for improving the condition, conservation, and restoration of the park's plantings.