<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">0536-1036</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Известия высших учебных заведений. Лесной журнал</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Lesnoy Zhurnal (Russian Forestry Journal)</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ФГАОУ ВО «Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.37482/0536-1036-2026-4-145-156</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://journals.narfu.ru/index.php/fj/article/view/2694</article-id>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Анизотропия и диссипативные свойства древесины</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Anisotropy and Dissipative Properties of Wood</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Шлычков</surname>
            <given-names>С.В.</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шлычков</surname>
              <given-names>С.В.</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shlychkov</surname>
              <given-names>Sergey V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>shlychkovsv@volgatech.net</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0009-0001-0892-0245</contrib-id>
          <contrib-id contrib-id-type="researcherid">PAV-3393-2025</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Поволжский государственный технологический университет (г. Йошкар-Ола, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Volga State University of Technology (Yoshkar-Ola, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-08-10">
        <day>10</day>
        <month>08</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>4</issue>
      <fpage>145</fpage>
      <lpage>156</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-22">
          <day>22</day>
          <month>01</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-27">
          <day>27</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2026-03-24">
          <day>24</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© Шлычков С.В., 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Шлычков С.В.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Shlychkov S.V.</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://journals.narfu.ru/index.php/fj/article/view/2694">https://journals.narfu.ru/index.php/fj/article/view/2694</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Математические модели, описывающие рассеяние энергии при колебаниях конструкций из изотропных материалов, являются приближенными и эмпирическими. В тех случаях, когда колебания совершает анизотропное тело, содержащее неоднородности, проблема корректного описания диссипации энергии колебаний встает еще более остро. Настоящая работа посвящена расчетно-экспериментальному исследованию диссипативных свойств древесины. В большинстве случаев для древесины эти свойства определяются только одним параметром – декрементом механических колебаний. Для точного моделирования динамического поведения конструкций из древесины этого недостаточно. Известно, что декремент механических колебаний не постоянен в частотном диапазоне и зависит от ориентации волокон древесины относительно направления вынуждающей силы. Эти особенности необходимо учитывать при построении адекватных математических моделей деревянных конструкций. Следовательно, разработка новых методик и выявление основных закономерностей диссипации энергии как по объему тела, так и для различных областей частотного диапазона представляются актуальными. Применен оригинальный экспериментальный метод оценки упругих и диссипативных свойств для образцов из древесины ели и березы. Для них определены модули упругости и декременты механических колебаний. Исследовано влияние анизотропии, масштабного фактора на эти параметры. Обнаружена взаимосвязь между упругими и диссипативными свойствами древесины. Установлено, что с увеличением модуля упругости в продольном направлении образца его диссипативные свойства снижаются: уменьшается логарифмический декремент колебаний. Сформулирована гипотеза о связи между упругими и диссипативными характеристиками древесины. В этом случае корректное описание характеристик рассеяния энергии для какой-либо породы древесины должно содержать не 1 константу демпфирования, а 9 – количество упругих постоянных у ортотропного тела. Адекватность полученных результатов проверена при помощи конечно-элементной модели образца из древесины. Расчетные соотношения для древесины сформулированы на основании модели ортотропного тела. Деформации сдвига учтены с помощью гипотезы С.П. Тимошенко. Результаты численных исследований подтверждаются хорошим соответствием данным натурных экспериментов.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Mathematical models describing energy dissipation during oscillations of structures made of isotropic materials are approximate and empirical. The issue of accurately describing the energy dissipation of oscillations becomes even more acute when the oscillations occur in an anisotropic body containing inhomogeneities. This paper is devoted to a computational and experimental study of the dissipative properties of wood. In the majority of cases, these wood properties are determined by a single parameter: the decrement of mechanical oscillations. This is insufficient for accurately modeling the dynamic behavior of wood structures. It is known that the decrement of mechanical oscillations is not constant across the frequency range and depends on the orientation of the wood fibers relative to the direction of the driving force. These features have to be taken into account when developing appropriate mathematical models of wood structures. Therefore, development of new methods and determination of the energy dissipation fundamental patterns (both throughout the object volume and across various areas of the frequency range) appear to be of current relevance. This paper applies an original experimental method for assessing the elastic and dissipative properties of spruce and birch wood samples. Elastic moduli and mechanical oscillation decrements are determined for these samples. We studied the influence of anisotropy and the scale factor on these. A correlation has been found between the elastic and dissipative properties of wood. As the modulus of elasticity in the longitudinal direction of the sample increases, its dissipative properties decrease: the logarithmic decrement of the oscillations decreases. A hypothesis has been proposed concerning the relationship between the elastic and dissipative properties of wood. This means that an accurate description of the energy dissipation properties of a given type of wood should include not one damping constant, but nine (number of elastic constants for an orthotropic body). The validity of the results obtained was tested using a finite-element model of a wood sample. The computed ratios for wood are derived based on the orthotropic body model. Shear deformations are treated according to S.P. Timoshenko’s hypothesis. The results of the numerical studies are confirmed by their high correspondence with the data from field experiments.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>собственная частота</kwd>
        <kwd>модуль упругости</kwd>
        <kwd>конечный элемент</kwd>
        <kwd>логарифмический декремент колебаний</kwd>
        <kwd>диссипативные свойства</kwd>
        <kwd>свойства древесины</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>eigenfrequency</kwd>
        <kwd>elastic modulus</kwd>
        <kwd>finite element</kwd>
        <kwd>logarithmic decrement of oscillations</kwd>
        <kwd>dissipative properties</kwd>
        <kwd>wood properties</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Ашкенази Е.К., Ганов Э.В. Анизотропия конструкционных материалов. Л.: Машиностроение, 1980. 247 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Бидерман В.Л. Теория механических колебаний. М.: Высш. шк., 1980. 408 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Макарьева Т.А. Исследование акустических характеристик древесины, используемой для дек музыкальных инструментов, и разработка методов их контроля в условиях производства: дис. … канд. техн. наук. М., 1975. 200 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Паймушин В.Н., Фирсов В.А., Гюнал И., Шишкин В.М. Теоретико-экспериментальный метод определения аэродинамической составляющей демпфирования тест-образца ромбовидного поперечного сечения // Вестн. ПНИПУ. Механика. 2016. № 4. С. 200–219. https://doi.org/10.15593/perm.mech/2016.4.12</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Патент 2715222 C1 РФ, МПК G01N. Способ определения упруго-диссипативных характеристик древесины: № 2019103387: заявл. 07.03.2019: опубл. 26.02.2020 / C.В. Шлычков.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Писаренко Г.С., Яковлев А.П., Матвеев В.В. Справочник по сопротивлению материалов. Киев: Наукова думка, 1988. 736 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пищик И.И. Датирование древесины длительной выдержки неразрушающими методами: автореф. дис. … д-ра техн. наук. М., 2005. 31 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Пищик И.И. К вопросу использования длительно выдержанной древесины в музыкальных инструментах // Лесн. вестн. / Forestry Bulletin. 2012. № 3. С. 115–119.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Салдаева Е.Ю., Цветкова Е.М., Шлычков С.В. Идентификация упругих свойств древесины // Фундамент. исследования. 2013. № 10, ч. 12. С. 2625–2629.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Светлицкий В.А., Стасенко И.В. Сборник задач по теории колебаний. М.: Высш. шк., 1973. 456 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Тулузаков В.В. О логарифмическом декременте затухания резонансной древесины // Науч. тр. МЛТИ. 1981. Вып. 131. С. 11–14.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Уголев Б.Н. Древесиноведение и лесное товароведение. М.: МГУЛ, 2007. 351 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Физические величины: Справочник / А.П. Бабичев, Н.А. Бабушкина, А.М. Братковский, М.Е. Бродов, М.В. Быстрое и др.; под ред. И.С. Григорьева, Е.З. Мейлихова. М.: Энергоатомиздат, 1991. 1231 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шлычков С.В. Влияние породы древесины на качество акустических панелей // Лесн. вестн. / Forestry Bulletin. 2016. Т. 20, № 4. С. 60–63.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шлычков С.В., Тарасова О.Г. Идентификация упруго-диссипативных свойств древесины // Вестн. Поволжск. гос. технол. ун-та. Сер.: Материалы, конструкции, технологии. 2022. № 3. С. 34–42. https://doi.org/10.25686/2542-114X.2022.3.34</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">ANSYS Mechanical APDL Verification Manual. ANSYS, Inc. Release 15.0 Southpointe, November 2013, 275 Technology Drive Canonsburg, PA 15317. ANSYS Inc., 2013. Available at: http://www.ansys.com (accessed 21.06.26).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">ASTM E-756. Standard Test Method for Measuring Vibration Damping Properties of Materials. S. l. ASTM Intern., 2004.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bremaud I., Gril J., Thibaut B. Anisotropy of Wood Vibrational Properties: Dependence on Grain Angle and Review of Literature Data. Wood Science and Technology, 2011, vol. 45, pp. 735–754. https://doi.org/10.1007/s00226-010-0393-8</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bremaud I., Gril J. Moisture Content Dependence of Anisotropic Vibrational Properties of Wood at Quasi Equilibrium: Analytical Review and Multi-Trajectories Experiments. Holzforschung, 2021, vol. 45, no. 4, pp. 313–327. https://doi.org/10.1515/hf-2020-0028</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bucur V. Acoustics of Wood. Berlin, Springer, 2006. 394 p. https://doi.org/10.1007/3-540-30594-7</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Guiman M.V., Stanciu M.D., Roșca I.C., Georgescu S.V., Năstac S.M., Câmpean M. Influence of the Grain Orientation of Wood upon Its Sound Absorption Properties. Materials, 2023, vol. 16, iss. 17, art. 5998. https://doi.org/10.3390/ma16175998</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Timoshenko S.P., Gere J.M. Mechanics of Materials. New York, Van Nostrand Company, 1972. 575 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ashkenazi E.K., Ganov E.V. Anisotropy of Structural Materials. Leningrad, Mashinostroyeniye Publ., 1980. 247 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Biderman V.L. Theory of Mechanical Oscillations. Moscow, Vysshaya Shkola Publ., 1980. 408 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Makar’yeva T.A. A Study of the Acoustic Properties of Wood Employed for Musical Instrument Tops and the Development of Methods for Their Control in Production Conditions: Cand. Engin. Sci. Diss. Moscow, 1975. 200 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Paimushin V.N., Firsov V.A., Gyunal I., Shishkin V.M. Theoretical-Experimental Method for Determination of Aerodynamic Damping Component of Test Samples with Diamond-Shaped Cross-Section. PNRPU Mechanics Bulletin, 2016, no. 4, рр. 200–219. (In Russ.). https://doi.org/10.15593/perm.mech/2016.4.12</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shlychkov S.V. Method of Determining Elastic-Dissipative Characteristics of Wood. Patent RF, no. RU 2715222 C1, 2020. 8 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <label>28</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Pisarenko G.S., Yakovlev A.P., Matveev V.V. Handbook of Materials Strength. Kyiv, Naukova Dumka Publ., 1988. 736 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <label>29</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Pishchik I.I. Non-Destructive Dating of Long-Aged Wood: Dr. Engin. Sci. Diss. Abs. Moscow, 2005. 31 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <label>30</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Pishchik I.I. On the Issue of Using Long-Seasoned Wood in Musical Instruments. Lesnoy vestnik = Forestry Bulletin, 2012, no. 3, pp. 115–119. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref31">
        <label>31</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Saldaeva E.Y., Tsvetkova E.M., Shlychkov S.V. Identification of the Elastic Properties of Wood. Fundamental research, 2013, no. 10, part 12, pp. 2625–2629. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref32">
        <label>32</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Svetlitskiy V.A., Stasenko I.V. Collection of Tasks in the Theory of Oscillations. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1973. 456 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref33">
        <label>33</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Тулузаков В.В. О логарифмическом декременте затухания резонансной древесины // Науч. тр. МЛТИ. 1981. Вып. 131. С. 11–14. Tuluzakov V.V. On the Logarithmic Decrement of Attenuation of Resonant Wood. Nauchnyye trudy MLTI, 1981, iss. 131, pp. 11–14. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref34">
        <label>34</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Ugolev B.N. Wood Science and Forest Commodity Science. Moscow, MGUL Publ., 2007. 351 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref35">
        <label>35</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Babichev A.P., Babushkina N.A., Bratkovskiy A.M., Brodov M.E., Bystroye M.V., et al. Physical Quantities: Handbook. Ed. by I.S. Grigoriev, E.Z. Meilikhova. Moscow, Energoatomizdat Publ. 1991. 1231 p. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref36">
        <label>36</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shlychkov S.V. Influence of Wood Species on the Quality of Acoustic Panels. Lesnoy vestnik = Forestry Bulletin, 2016, vol. 20, no. 4, pp. 60–63. (In Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref37">
        <label>37</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shlychkov S.V., Tarasova O.G. Identification of Elastic-Dissipative Properties of Wood. Bulletin of Volga State University of Technology. Series “Materials. Constructions. Technologies”, 2022, no. 3, pp. 34–42. (In Russ.). https://doi.org/10.25686/2542-114X.2022.3.34</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref38">
        <label>38</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">ANSYS Mechanical APDL Verification Manual. ANSYS, Inc. Release 15.0 Southpointe, November 2013, 275 Technology Drive Canonsburg, PA 15317. ANSYS Inc., 2013. Available at: http://www.ansys.com (accessed 21.06.26).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref39">
        <label>39</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">ASTM E-756. Standard Test Method for Measuring Vibration Damping Properties of Materials. S. l. ASTM Intern., 2004.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref40">
        <label>40</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bremaud I., Gril J., Thibaut B. Anisotropy of Wood Vibrational Properties: Dependence on Grain Angle and Review of Literature Data. Wood Science and Technology, 2011, vol. 45, pp. 735–754. https://doi.org/10.1007/s00226-010-0393-8</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref41">
        <label>41</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bremaud I., Gril J. Moisture Content Dependence of Anisotropic Vibrational Properties of Wood at Quasi Equilibrium: Analytical Review and Multi-Trajectories Experiments. Holzforschung, 2021, vol. 45, no. 4, pp. 313–327. https://doi.org/10.1515/hf-2020-0028</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref42">
        <label>42</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bucur V. Acoustics of Wood. Berlin, Springer, 2006. 394 p. https://doi.org/10.1007/3-540-30594-7</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref43">
        <label>43</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Guiman M.V., Stanciu M.D., Roșca I.C., Georgescu S.V., Năstac S.M., Câmpean M. Influence of the Grain Orientation of Wood upon Its Sound Absorption Properties. Materials, 2023, vol. 16, iss. 17, art. 5998. https://doi.org/10.3390/ma16175998</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref44">
        <label>44</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Timoshenko S.P., Gere J.M. Mechanics of Materials. New York, Van Nostrand Company, 1972. 575 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
