<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2227-6564</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2687-1505</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Вестник Северного (Арктического) федерального университета Серия «Гуманитарные и социальные науки»</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">Vestnik of Northern (Arctic) Federal University Series "Humanitarian and Social Sciences"</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>Северный (Арктический) федеральный университет</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.37482/2687-1505-V506</article-id>
      <article-id pub-id-type="uri">https://journals.narfu.ru/index.php/gum/article/view/1057</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group>
          <subject>ФИЛОСОФИЯ</subject>
        </subj-group>
        <subj-group>
          <subject>PHILOSOPHY</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Подходы к изучению феномена культурного наследия и его влияния на международные отношения</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Approaches to Studying the Phenomenon of Cultural Heritage and Its Impact on International Relations</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Зайков</surname>
            <given-names>Константин Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Зайков</surname>
              <given-names>Константин Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Zaikov</surname>
              <given-names>Konstantin S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>k.zaikov@narfu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0001-6479-416X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Теребихин</surname>
            <given-names>Николай Михайлович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Теребихин</surname>
              <given-names>Николай Михайлович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Terebikhin</surname>
              <given-names>Nikolay M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>n.terebihin@narfu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-2981-285X</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Шапаров</surname>
            <given-names>Александр Евгеньевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Шапаров</surname>
              <given-names>Александр Евгеньевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Shaparov</surname>
              <given-names>Aleksandr E.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>a.shaparov@narfu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0915-4730</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Макулин</surname>
            <given-names>Артем Владимирович</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Макулин</surname>
              <given-names>Артем Владимирович</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Makulin</surname>
              <given-names>Artem V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>a.makulin@narfu.ru</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-7028-9650</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова (Архангельск, Россия)</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov (Arkhangelsk, Russia)</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-04-22">
        <day>22</day>
        <month>04</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>26</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>133</fpage>
      <lpage>144</lpage>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-16">
          <day>16</day>
          <month>02</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-11">
          <day>11</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2026-03-05">
          <day>05</day>
          <month>03</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© Зайков К.С., Теребихин Н.М., Шапаров А.Е., Макулин А.В., 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Зайков К.С., Теребихин Н.М., Шапаров А.Е., Макулин А.В.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Zaikov K.S., Terebikhin N.M., Shaparov A.E., Makulin A.V.</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
          <license-p>CC BY 4.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:type="simple" xlink:href="https://journals.narfu.ru/index.php/gum/article/view/1057">https://journals.narfu.ru/index.php/gum/article/view/1057</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена теоретическому осмыслению ключевых понятий, лежащих в основе современных исследований культуры и международных отношений. В условиях усиления геополитических противоречий и роста значимости «мягкой силы» вопросы сохранения культурной идентичности и развития межкультурного диалога приобретают особую актуальность. Цель работы – комплексный анализ подходов к определению сущности и структуры культурного наследия, а также исследование феномена международного культурного сотрудничества как инструмента взаимодействия на глобальной арене. Научная значимость работы заключается в систематизации широкого спектра теоретических взглядов (от философских и культурологических до правовых и политологических), которая помогает представить целостную картину изучаемых явлений. Методологическую базу составили анализ научной литературы, сравнительно-правовой метод, а также элементы междисциплинарного подхода, позволившие обобщить положения, изложенные в национальных и международных документах, а также в работах российских и зарубежных исследователей. В статье предложено авторское определение культурного наследия как динамичной системы материальных и нематериальных ценностей, обеспечивающей связь поколений. Выявлена многокомпонентная структура наследия, рассмотрены различные типологии (по объектному составу, уровню значимости, функциональному использованию и др.). Проанализирована эволюция подходов к международному сотрудничеству в контексте основных теорий международных отношений (реализм, марксизм, неолиберализм), а также систематизированы виды и формы культурного взаимодействия. Ценность работы состоит в интеграции двух проблемных полей, что создает теоретическую базу для дальнейшего изучения роли культурного наследия как ресурса международного сотрудничества. Выводы и представленные классификации могут иметь практическое значение для специалистов в сфере культурной политики, международных отношений и сохранения культурного наследия.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>The article dwells on the theoretical understanding of key concepts underlying modern research in culture and international relations. In the context of escalating geopolitical contradictions and the growing importance of soft power, the issues of preserving cultural identity and facilitating intercultural dialogue are becoming particularly relevant. The paper aimed to conduct a comprehensive analysis of approaches to defining the essence and structure of cultural heritage as well as to investigate the phenomenon of international cultural cooperation as a tool for interaction on the global stage. The scientific significance of the research lies in the systematization of a wide range of theoretical perspectives – from philosophical and culturological to legal and politological – which allows us to present a holistic picture of the phenomena under study. The methodological framework is based on an analysis of scientific literature, a comparative legal method and elements of an interdisciplinary approach, which made it possible to synthesize the provisions of national and international documents and propositions of Russian and foreign researchers. The paper presents the authors’ definition of cultural heritage as a dynamic system of tangible and intangible values ensuring the connection between generations. A multicomponent structure of heritage, encompassing various typologies (by object composition, level of significance, functional use, etc.), was identified. The evolution of approaches to international cooperation was analysed in the context of the main theories of international relations (realism, Marxism, neoliberalism), and the types and forms of cultural interaction were systematized. The value of the article lies in the integration of two problem fields, creating a theoretical basis for further study into the role of cultural heritage as a resource for international cooperation. The conclusions and classifications presented can have practical significance for specialists in the fields of cultural policy, international relations, and cultural heritage preservation.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>культурное наследие</kwd>
        <kwd>международное культурное сотрудничество</kwd>
        <kwd>культурная идентичность</kwd>
        <kwd>объекты культурного наследия</kwd>
        <kwd>нематериальное наследие</kwd>
        <kwd>ЮНЕСКО</kwd>
        <kwd>теории международных отношений</kwd>
        <kwd>межкультурный диалог</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>cultural heritage</kwd>
        <kwd>international cultural cooperation</kwd>
        <kwd>cultural identity</kwd>
        <kwd>cultural heritage sites</kwd>
        <kwd>intangible heritage</kwd>
        <kwd>UNESCO</kwd>
        <kwd>international relations theories</kwd>
        <kwd>intercultural dialogue</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bendix R.F. Life Itself: An Essay on the Sensory and the (Potential) End of Heritage Making // Traditiones. 2022. Vol. 50, № 1. P. 43–51. https://doi.org/10.3986/Traditio2021500104</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лоуэнталь Д. Прошлое – чужая страна. СПб.: Владимир Даль, 2004. 624 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Smith L. All Heritage Is Intangible: Critical Heritage Studies and Museums. Amsterdam: Reinwardt Academy. 2012. 48 p. URL: https://www.ahk.nl/fileadmin/download/reinwardt/lectoraat/All_heritage_is_intangible.pdf (дата обращения: 05.04.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Киршенблат-Гимблет Б. Нематериальное наследие как метакультурное производство // Вопр. музеологии. 2013. № 2(8). С. 3–16.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Hafstein V.T., Skrydstrup M. Heritage vs. Property: Contrasting Regimes and Rationalities in the Patrimonial Field // The Routledge Companion to Cultural Property / ed. by J. Anderson, H. Geismar. Routledge, 2017. P. 38–53.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Память преодолевает время // Наше наследие. 1988. № 1. С. 1–4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Замятин Д.Н. Образ наследия в культуре. Методологические подходы к изучению понятия наследия // Социол. исследования. 2010. № 2(310). С. 75–82.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Петрова И.А., Кибасова Г.П., Назаров А.А. Культурно-историческое наследие: современные трактовки понятия // Электрон. науч.-образоват. журн. ВГПУ «Грани познания». 2010. № 4 (9). URL: http://grani.vspu.ru/files/publics/202_st.pdf (дата обращения: 05.04.2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Веденин Ю.А. Базовые принципы культурно-ландшафтного подхода к изучению и сохранению наследия // Наследие и современность. 2020. Т. 3, № 2. С. 7–20.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Мастеница Е.Н. Культурное наследие в современном мире: концептуализация понятия и проблематики // Тр. С.-Петерб. гос. ун-та культуры и искусств. 2008. Т. 180. С. 252–262.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Шнирельман В.А. Археология, культурное наследие, вандализм и вооруженные конфликты // Вестн. Томск. гос. ун-та. История. 2020. № 68. C. 79–88. https://doi.org/10.17223/19988613/68/11</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Д.С. Декларация прав культуры // Культурное наследие российского государства: сб. ст. СПб.: ИПК «Вести». 1998. C. 20–23.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Квартальнов В.А. Туризм, экскурсии, обмены: современная практика. М.: Наука, 1993. 416 с.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Н.В., Стоналова А.С. Понятие «культурное наследие» и основные теоретические подходы к его изучению // Материалы Афанасьев. чтений. 2016. № 3(16). С. 138–143.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко А.В. Природное окружение объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Петроглифы Онежского озера и Белого моря»: сосудистые растения // Тр. КарНЦ РАН. 2021. № 4. С. 31–45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Bogolyubova N., Nikolaeva Yu., Portnyagina M., Elts E. International Cooperation in the Arctic as a Way to Preserve the Natural and Cultural Heritage // IOP Conf. Ser. Earth Environ. Sci. 2019. Vol. 302. Art. № 012054. https://doi.org/10.1088/1755-1315/302/1/012054</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Янович М.В. Правовая охрана культурного наследия Арктики // Вестн. Сев. (Арктич.) федер. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2014. № 4. С. 120–126.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Александров А.А. Международное культурное сотрудничество: государственная стратегия Российской Федерации // Право и управление. XXI век. 2010. № 4(17). С. 70–72.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <label>19</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">Головина Г.В., Савина И.А. Международное культурное сотрудничество: аспекты социально-культурного и правового регулирования // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер.: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2014. № 4(148). C. 162–169.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <label>20</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bendix R.F. Life Itself: An Essay on the Sensory and the (Potential) End of Heritage Making. Traditiones, 2022, vol. 50, no. 1, pp. 43–51. https://doi.org/10.3986/Traditio2021500104</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <label>21</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Lowenthal D. The Past Is a Foreign Country. N. Y., 1985. 489 p. (Russ. ed.: Louental’ D. Proshloe – chuzhaya strana. St. Petersburg, 2004. 624 p.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <label>22</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Smith L. All Heritage Is Intangible: Critical Heritage Studies and Museums. Amsterdam, 2012. 48 p. Available at: https://www.ahk.nl/fileadmin/download/reinwardt/lectoraat/All_heritage_is_intangible.pdf (accessed: 5 April 2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <label>23</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kirshenblatt-Gimblett B. Intangible Heritage as Metacultural Production. Voprosy muzeologii, 2013, no. 2, pp. 3–16 (in Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <label>24</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Hafstein V.T., Skrydstrup M. Heritage vs. Property: Contrasting Regimes and Rationalities in the Patrimonial Field. Anderson J., Geismar H. (eds.). The Routledge Companion to Cultural Property. Routledge, 2017, pp. 38–53.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <label>25</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Likhachev D.S. Pamyat’ preodolevaet vremya [Memory Overcomes Time]. Nashe nasledie, 1988, no. 1, pp. 1–4.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <label>26</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Zamyatin D.N. Obraz naslediya v kul’ture. Metodologicheskie podkhody k izucheniyu ponyatiya naslediya [Heritage Image in Culture. Methodological Approaches to Studying the Notion of Heritage]. Sotsiologicheskie issledovaniya, 2010, no. 2, pp. 75–82.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <label>27</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Petrova I.A., Kibasova G.P., Nazarov A.A. Kul’turno-istoricheskoe nasledie: sovremennye traktovki ponyatiya [Cultural and Historical Heritage: Modern Interpretations of the Notion]. Elektronnyy nauchno-obrazovatel’nyy zhurnal VGPU “Grani poznaniya”, 2010, no. 4. Available at: http://grani.vspu.ru/files/publics/202_st.pdf (accessed: 5 April 2025).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <label>28</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Vedenin Yu. Basic Principles of Cultural and Landscape Approach to Investigation and Preservation of Heritage. Herit. Mod. Times, 2020, vol. 3, no. 2, pp. 7–20 (in Russ.).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <label>29</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Mastenitsa E.N. Kul’turnoe nasledie v sovremennom mire: kontseptualizatsiya ponyatiya i problematiki [Cultural Heritage in the Contemporary World: Conceptualization of the Concept and Problematics]. Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv, 2008, vol. 180, pp. 252–262.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <label>30</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Shnirel’man V.A. Arkheologiya, kul’turnoe nasledie, vandalizm i vooruzhennye konflikty [Archaeology, Culture Heritage, Vandalism and Armed Conflicts]. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Istoriya, 2020, no. 68, pp. 79–88. https://doi.org/10.17223/19988613/68/11</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref31">
        <label>31</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Likhachev D.S. Deklaratsiya prav kul’tury [Declaration of the Rights of Culture]. Kul’turnoe nasledie rossiyskogo gosudarstva [Cultural Heritage of the Russian State]. St. Petersburg, 1998, pp. 20–23.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref32">
        <label>32</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kvartal’nov V.A. Turizm, ekskursii, obmeny: sovremennaya praktika [Tourism, Excursions, Exchanges: Modern Practice]. Moscow, 1993. 416 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref33">
        <label>33</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva N.V., Stonalova A.S. Ponyatie “kul’turnoe nasledie” i osnovnye teoreticheskie podkhody k ego izucheniyu [The Concept of Cultural Heritage and the Main Theoretical Approaches to Studying It]. Materialy Afanas’evskikh chteniy, 2016, no. 3, pp. 138–143.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref34">
        <label>34</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko A.V. Prirodnoe okruzhenie ob’ekta Vsemirnogo naslediya YUNESKO «Petroglify Onezhskogo ozera i Belogo morya»: sosudistye rasteniya [Natural environment of the UNESCO World Heritage Site “Petroglyphs of Lake Onega and the White Sea”: vascular plants]. Tr. KarNC RAN, 2021, no. 4, pp. 31–45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref35">
        <label>35</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Bogolyubova N., Nikolaeva Yu., Portnyagina M., Elts E. International Cooperation in the Arctic as a Way to Preserve the Natural and Cultural Heritage. IOP Conf. Ser. Earth Environ. Sci., 2019, vol. 302. Art. no. 012054. https://doi.org/10.1088/1755-1315/302/1/012054</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref36">
        <label>36</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Yanovich M.V. Pravovaya okhrana kul’turnogo naslediya Arktiki [Legal Protection of Cultural Heritage in the Arctic]. Vestnik Severnogo (Arkticheskogo) federal’nogo universiteta. Ser.: Gumanitarnye i sotsial’nye nauki, 2014, no. 4, pp. 120–126.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref37">
        <label>37</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrov A.A. Mezhdunarodnoe kul’turnoe sotrudnichestvo: gosudarstvennaya strategiya Rossiyskoy Federatsii [International Cultural Cooperation: State Strategy of the Russian Federation]. Pravo i upravlenie. XXI vek, 2010, no. 4, pp. 70–72.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref38">
        <label>38</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">Golovina G.V., Savina I.A. Mezhdunarodnoe kul’turnoe sotrudnichestvo: aspekty sotsial’no-kul’turnogo i pravovogo regulirovaniya [International Cultural Cooperation: Aspects of Social, Cultural and Legal Regulation]. Vestnik Adygeyskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Regionovedenie: filosofiya, istoriya, sotsiologiya, yurisprudentsiya, politologiya, kul’turologiya, 2014, no. 4, pp. 162–169.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
