English Secondary-Predicative Structures in Medical Discourse: On the Problem of Classification

Authors

DOI:

https://doi.org/10.37482/2687-1505-V366

Keywords:

secondary-predicative structure, English semi-complex sentence, medical discourse, chronotope, integrative approach

Abstract

English secondary-predicative structures have been sufficiently studied within various paradigms and approaches. Nevertheless, research on this phenomenon is still relevant at the intersection of grammar and discourse as a cognitive phenomenon related to the creation, operation and transmission of knowledge. From this point of view, the semi-complex sentence with secondary-predicative structures is seen as a reflection of cognitive processing of knowledge and its integration to create new knowledge. The aim of this paper is to identify the peculiarities of English secondary-predicative structures in medical discourse and to classify them according to their cognitive characteristics and key parameters of medical discourse (in particular, the chronotope). The material of the study is a corpus of English semi-complex sentences with secondary-predicative structures extracted by means of continuous sampling from texts representing various written genres of medical discourse. The research methodology is based on the integrative approach and includes both linguistic methods (linguistic analysis, transformational analysis, etc.) and methods involving the application of artificial intelligence (e.g. word cloud automatic keyword extraction). The cognitive basis for choosing secondary-predicative structures is the conceptual integration between the proposition represented by the secondary-predicative structure and the proposition represented by the matrix sentence, as well as the characteristics of the medical discourse chronotope. In addition, a subclassification of secondary-predicative structures by the intensity of representation of the medical discourse chronotope is proposed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Natalya S.D. Pak, Northern (Arctic) Federal University named after M.V. Lomonosov

Senior Lecturer, Department of Translation Technology and Practice at AKM-West

References

Иофик Л.Л. Сложное предложение в новоанглийском языке. Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1968. 214 с.

Bowers J. Predication // The Handbook of Contemporary Syntactic Theory / ed. by M. Baltin, C. Collins. Oxford: Blackwell Publ., 2008. P. 299–333.

Проблемы функциональной грамматики. Предикативные категории в высказывании и целостном тексте / отв. ред. А.В. Бондарко, В.В. Казаковская. 2-е изд. М.: Изд. дом ЯСК: Яз. славян. культуры, 2018. 440 c.

Блох М.Я. Ядерный уровень в парадигматическом синтаксисе (к проблеме понятия) // Ученые записки МГПИ им. Ленина. Т. 416, вып. 1. Синтаксические исследования по английскому языку. М.: Моск. гос. пед. ин-т им. В.И. Ленина, 1971. С. 41–54.

Беклемешева Н.Н. Интерпретация вторично-предикативных структур в перспективе актуального членения: дис. … канд. филол. наук. М., 2011. 285 с.

Беклемешева Н.Н. Английские структуры-носители вторичной предикативности с точки зрения перевода // Исслед. яз. и соврем. гуманит. знание. 2022. Т. 4, № 2. С. 91–100. https://doi.org/10.33910/2686-830X-2022-4-2-91-100

Кобрина Н.А. Формирование типа глагольной импликативной валентности в зависимости от структуры предложения // Вопр. когнитив. лингвистики. 2008. № 4(17). С. 113–116.

Фомина А.Ю. Конструкция с вторичной предикацией как средство репрезентации макрособытия (на материале современного английского языка): дис. … канд. филол. наук. Тамбов, 2007. 154 с.

Николаева Т.Г. Предложения английского языка с конструкциями незавершенной предикации: семиологический подход: дис. … д-ра филол. наук. Самара, 2019. 392 с.

Бенвенист Э. Общая лингвистика / общ. ред., вступ. ст. и коммент. Ю.С. Степанова; пер. с фр. Ю.Н. Караулова. 2-е изд., стер. М.: УРСС, 2002. 446 с.

Кубрякова Е.С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (Обзор) // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты: сб. обзоров / отв. ред. С.А. Ромашко. М., 2000. С. 5–13.

Кибрик А.А. Анализ дискурса в когнитивной перспективе: дис. … д-ра филол. наук в форме науч. докл. М., 2003. 90 с.

Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.

Карымшакова Т.Г. Лингвистические технологии речевого воздействия в медицинском дискурсе: дис. ... канд. филол. наук. Улан-Удэ, 2016. 199 с.

Линник Л.А. Типологические особенности аутентичных текстов аннотаций в медицинском дискурсе: дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2021. 303 с.

Published

2024-10-01

How to Cite

Pak Н. С. Д. (2024). English Secondary-Predicative Structures in Medical Discourse: On the Problem of Classification. Vestnik of Northern (Arctic) Federal University. Series "Humanitarian and Social Sciences", 24(4), 109–118. https://doi.org/10.37482/2687-1505-V366