Полифония «голосов» как средство реализации манипуляции в поляризованном политическом дискурсе

Авторы

DOI:

https://doi.org/10.37482/2227-6564-V003

Ключевые слова:

манипуляция, полифония «голосов», поляризованный политический дискурс, дискурс СМИ

Аннотация

Статья посвящена проблеме изучения манипуляции в поляризованном политическом дискурсе. Выдвинута гипотеза, согласно которой полифония «голосов», впервые описанная в концепции полифонического романа М.М. Бахтина, используется как средство реализации манипуляции в рамках двух основных манипулятивных стратегий – позитивной самопрезентации и представления оппонента в невыгодном свете. «Голос» в рамках нашего исследования является одной из ключевых дискурсивных категорий, при помощи которой СМИ стремятся сконструировать альтернативную, удобную для определенных политических сил и нередко отличающуюся от действительности реальность. Материалом исследования служат тексты статей, освещающих отношения России и США как двух крупных политических оппонентов на фоне кризиса в Венесуэле (100 текстов, опубликованных в период с мая по декабрь 2019 года). При помощи дискурсивного анализа материала, элементов интертекстуального анализа, а также с применением корпусных технологий (использование платформы Sketch Engine) было установлено, что полифония «голосов» разного порядка – действительно одно из средств реализации манипуляции в политическом поляризованном дискурсе СМИ. «Голос» репрезентирован в тексте цитируемой политической фигурой, чье мнение воспринимается манипулируемым как авторитетное. При этом «голосами» первого порядка в рамках исследуемой проблематики являются Владимир Путин, Дональд Трамп, Николас Мадуро и Хуан Гуайдо. Выделены также «голоса» второго порядка, в роли которых выступают другие крупные политические деятели, члены правительства и партий, и третьего порядка – рядовые персоналии, местные жители, свидетели происходящего. Данная классификация основана на критерии политического веса цитируемых фигур.

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биография автора

Юлия Андреевна ГОРНОСТАЕВА, Сибирский федеральный университет

кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры романских языков и прикладной лингвистики

Библиографические ссылки

Стернин И.А. Основы речевого воздействия. Воронеж: Истоки, 2012. 178 с.

Горностаева Ю.А. Вербальные маркеры манипуляции в англоязычном поляризованном политическом дискурсе: опыт параметризации и автоматической обработки: дис. … канд. филол. наук. Красноярск, 2018. 191 с.

Колмогорова А.В., Калинин А.А., Талдыкина Ю.А. Языковые маркеры манипуляции в поляризованном политическом дискурсе: опыт параметризации // Полит. лингвистика. 2016. № 4(58). С. 194‒199.

van Dijk T.A. Ideology: Multidisciplinary Approach. London: Sage, 1998. 374 p.

Eissa M.M. Polarized Discourse in the News // Procedia. Soc. Behav. Sci. 2014. Vol. 134. Р. 70–91.

Fiorina M.P., Abrams S.A., Pope J.C. Polarization in the American Public: Misconceptions and Misreadings //

J. Politics. 2008. Vol. 70, № 2. Р. 556–560.

van Dijk T.A. Discourse and Manipulation // Discourse Soc. 2006. Vol. 17, № 2. P. 359–383.

Бахтин М.М. Собрание сочинений: в 7 т. Т. 2. Проблемы творчества Достоевского; Статьи о Л. Толстом; Записки курса лекций по истории русской литературы. М.: Рус. словари, 2000. 798 с.

van Dijk T.A. What Is a Political Discourse Analysis? // Belg. J. Linguist. Political Linguist. 1997. Vol. 2.P. 11–52.

Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: сб. ст. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1999. 444 с.

Загрузки

Опубликован

2020-04-21

Как цитировать

ГОРНОСТАЕВА, Ю. А. (2020). Полифония «голосов» как средство реализации манипуляции в поляризованном политическом дискурсе. Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки», (2), 26–33. https://doi.org/10.37482/2227-6564-V003