Использование хеджей и бустеров в англоязычных научных статьях конца XIX – начала ХХ века

Авторы

  • Елизавета Андреевна Дубовик Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, Архангельск, Россия https://orcid.org/0009-0005-7901-0969
  • Елена Владимировна Боднарук Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, Архангельск, Россия https://orcid.org/0000-0003-4405-4513

DOI:

https://doi.org/10.37482/2687-1505-V527

Ключевые слова:

хеджи, бустеры, смягчение высказывания, усиление высказывания, научный дискурс конца XIX – начала XX века, английский язык

Аннотация

Статья посвящена использованию хеджей и бустеров, лексико-грамматических дискурсивных единиц, способствующих регулированию силы авторского высказывания, в англоязычном научном дискурсе конца XIX – начала XX века. Актуальность исследования обусловливается повышенным интересом современной лингвистики к дискурсивным единицам, в т. ч. хеджам и бустерам, играющим существенную роль в научном дискурсе, регулирующим идейное присутствие автора в тексте статьи, способствующим поддержанию контакта между авторами и читателями, а также отражающим субъективную авторскую позицию по рассматриваемому вопросу. Научная новизна работы заключается в том, что в ней впервые производится количественный и качественный анализ единиц смягчения и усиления высказывания в научных статьях англоязычных авторов конца XIX – начала XX века. В качестве материала послужили 12 статей из области прикладной лингвистики, теории педагогики, теоретической антропологии и прикладной астрофизики, которые были написаны в период с 1887 по 1914 год. Методом сплошной выборки было получено 3916 языковых единиц, из которых 41,1 % – хеджи, 58,9 % – бустеры. Результаты эмпирического анализа показывают, что бустеры и хеджи, будучи важными инструментами регулирования силы высказывания, активно использовались англоязычными авторами в научных публикациях конца XIX – начала XX столетия. Более частое употребление бустеров можно объяснить особенностями научной традиции того периода. В силу ряда причин (относительно небольшое количество публикаций, отсутствие жестких требований к структуре статьи и ее объему) исследователи были в большей степени склонны позиционировать себя как экспертов в выбранной области знания, выражая мысли весьма однозначно и уверенно.

Для цитирования: Дубовик Е.А., Боднарук Е.В. Использование хеджей и бустеров в англоязычных научных статьях конца XIX – начала ХХ века // Вестн. Сев. (Арктич.) федер. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2026. Т. 26, № 4. С. 52– 62. https://doi.org/10.37482/2687-1505-V527

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Биографии авторов

Елизавета Андреевна Дубовик, Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, Архангельск, Россия

преподаватель кафедры английского языка

Елена Владимировна Боднарук, Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова, Архангельск, Россия

доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры немецкой и французской филологии

Библиографические ссылки

Hyland K. Boosting, Hedging and the Negotiation of Academic Knowledge // Text. 1998. Vol. 18(3). P. 349–382.

Lakoff G. Hedges: A Study in Meaning Criteria and the Logic of Fuzzy Concepts // J. Philos. Logic. 1973. Vol. 2. P. 458–508.

Feng C. Metadiscourse in Research Articles: A Comparative Study across Disciplines and Research Paradigms. PhD-Dissertation. Nanyang, 2014. 393 p.

AlGhamdi G.A., Suleiman Alyousef H. The Construction of Knowledge Claims in Three Disciplines: An Exploration of Hedging and Boosting Strategies in Research Articles Written in English by Arab and Anglophone Writers // J. Lang. Educ. 2022. Vol. 8(2). P. 31–47.

Hyland K., Zou H.J. “I Believe the Findings are Fascinating”: Stance in Three-Minute Theses // J. English Acad. Purposes. 2021. Vol. 50. Аrt. № 100973. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2021.100973

Gribanova T.I., Gaidukova T.M. Hedging in Different Types of Discourse // Training, Language and Culture. 2019. Vol. 3(2). P. 85–99.

Ларина Л.И., Витрук Л.Ю. Средства выражения неуверенности в современном английском языке на примере академического дискурса // Соврем. проблемы гуманит. и обществ. наук. 2016. № 5(13). С. 66–71.

Malyuga E., McCarthy M. English and Russian Vague Category Markers in Business Discourse: Linguistic Identity Aspects // J. Pragmatics. 2018. Vol. 135. P. 39–52.

Викторова Е.Ю. Хеджи vs. бустеры: коммуникативное смягчение и усиление в жанре официального отзыва на диссертацию // Жанры речи. 2023. Т. 18, № 2(38). С. 126–131. https://doi.org/10.18500/2311-0740-2023-18-2-38-126-131

Богинская О.А. Бустеры как метадискурсивное средство персуазивности в защитительной речи // Дискурс проф. коммуникации. 2024. Т. 6, № 1. С. 26–43. https://doi.org/10.24833/2687-0126-2024-6-1-26-43

Boginskaya O. Dissenting with Conviction: Boosting in Challenging the Majority Opinion // Int. J. Leg. Disc. 2023. Vol. 7(2). P. 257–279.

Konukman В. Wissensbewertung im wissenschaftlichen Diskurs: Eine deskriptive linguistische Analyse in ausgewählten literaturwissenschaftlichen Artikeln // Diyalog. 2026. Vol. 1. C. 115–133.

Сальман Чиад Ч.И. К вопросу о научном дискурсе и его особенностях // Преподаватель XXI век. 2022. № 2-2. С. 421–432.

Panchenko N.N., Volkova Ya.A. Categoricalness in Scientific Discourse // J. Sib. Fed. Univer. Humanities Soc. Sci. 2021. Vol. 14(4). P. 535–543. http://dx.doi.org/10.17516/1997-1370-0740

Dontcheva-Navratilova O. Hedges and Boosters in L2 (Czech) Master’s Theses and Published Research Articles: A Contrastive Analysis // Int. J. App. Ling. 2025. Vol. 35(1). P. 73–90.

Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A University Grammar of English. M., 1982. 391 p.

Peacock M. A Cross-Disciplinary Comparison of Boosting in Research Articles // Corpora. 2006. Vol. 1(1). P. 61–84.

Hyland K. Writing without Conviction? Hedging in Science Research Articles // Appl. Ling. 1996. Vol. 17, № 4. P. 433–454.

Biber D., Johansson S., Leech G., Conrad S., Finegan E. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow, 1999. 1204 p.

Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. London, 1985. 1779 p.

Lebedeva I.S., Pavlova Е.B. Intensifiers in Modern English // Vestnik MGLU. 2016. № 21(760). P. 43–56.

Боднарук Е.В. Модальные глаголы: между модальностью, эвиденциальностью и темпоральностью (на материале современного немецкого языка) // Вестн. Томск. гос. ун-та. Филология. 2019. № 59. С. 19–34.

Боднарук Е.В. Модальные глаголы в современном немецком языке: систематизация значений // Вестн. МГЛУ. Гуманит. науки, 2019. Вып. 1(817). С. 66–79.

Hyland K., Jiang F.K. Metadiscourse Choices in EAP: An Intra-Journal Study of JEAP // J. Engl. Acad. Purp. 2022. Vol. 60(2). P. 1–12.

Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. М., 2009. 512 с.

Farrokhi F., Emami S. Hedges and Boosters in Academic Writing: Native vs. Non-Native Research Articles in Applied Linguistics and Engineering // J. Appl. Ling. 2008. Vol. 1, № 2. P. 62–98.

Загрузки

Опубликован

2026-08-31

Как цитировать

Дубовик, Е. А., & Боднарук, Е. В. (2026). Использование хеджей и бустеров в англоязычных научных статьях конца XIX – начала ХХ века. Вестник Северного (Арктического) федерального университета Серия «Гуманитарные и социальные науки», 26(4), 52–62. https://doi.org/10.37482/2687-1505-V527